← 返回首页
翻译精灵隐私政策
更新日期:2026年10月18日
生效日期:2026年10月18日
翻译精灵(以下简称"我们")非常重视您的个人隐私保护。本隐私政策旨在向您说明我们如何收集、使用、存储和保护您的个人信息,以及您享有的相关权利。请您在使用我们的服务前,仔细阅读并充分理解本政策的全部内容。如您不同意本政策的任何内容,请立即停止使用我们的服务。
一、我们收集的信息
为了向您提供语音翻译、文字翻译及相关服务,我们可能会收集和使用以下信息:
1.1 账号信息
翻译精灵支持第三方账号登录,包括微信、支付宝和抖音。当您使用第三方账号登录时,我们会从第三方平台获取以下信息:
- 开放标识(OpenID/UnionID):用于识别您的账号身份;
- 昵称和头像:用于在应用内展示您的个人资料;
- 绑定手机号:如您选择绑定手机号,我们会收集该信息用于账号安全验证。
1.2 翻译相关数据
- 语音数据:您在使用语音翻译功能时录制的音频文件,仅用于语音识别和翻译,翻译完成后音频文件存储于云端供您回听;
- 文字内容:您输入的原文及翻译结果,用于保存翻译历史记录;
- 翻译音频:由系统生成的译文语音文件,存储于云端供您随时播放。
1.3 反馈信息
- 反馈内容:您通过意见反馈功能提交的文字描述(最多200字);
- 图片附件:您选择上传的截图或照片(最多5张,每张不超过1MB),用于辅助说明您遇到的问题。
1.4 设备与日志信息
- 设备信息:设备型号、操作系统版本、唯一设备标识符,用于保障账号安全和兼容性适配;
- 日志信息:IP 地址、访问时间、操作记录,用于服务运维和故障排查;
- 网络信息:网络连接状态,用于判断是否可以进行数据传输。
二、我们如何使用信息
我们收集的信息将用于以下用途:
- 提供语音识别、文字翻译及语音播报等核心翻译服务;
- 保存和管理您的翻译历史记录;
- 验证您的身份,防止未经授权的账号访问;
- 处理您的意见反馈并回复相关问题;
- 向您发送重要通知(如服务变更、安全提醒等);
- 进行数据统计分析,持续优化产品体验;
- 遵守相关法律法规的要求。
我们不会将您的翻译内容用于与翻译服务无关的任何目的。
三、我们使用的第三方 SDK
为实现特定功能,翻译精灵集成了以下第三方 SDK:
| SDK 名称 |
提供方 |
用途 |
收集的信息 |
| 微信 OpenSDK |
腾讯 |
微信账号登录、账号绑定/解绑 |
OpenID、UnionID、昵称、头像 |
| 支付宝 SDK |
蚂蚁集团 |
支付宝账号登录、账号绑定/解绑 |
OpenID、用户信息 |
| 抖音 OpenSDK |
字节跳动 |
抖音账号登录 |
OpenID、昵称、头像 |
| 阿里云 OSS SDK |
阿里云 |
文件存储(语音、图片) |
上传的文件内容 |
各第三方 SDK 的隐私政策请参考其官方文档:
四、我们申请的权限
为了正常使用各项功能,翻译精灵会向您申请以下设备权限:
| 权限 |
用途说明 |
是否必须 |
| 网络访问 |
连接服务器,进行语音识别和翻译 |
是(核心功能) |
| 录音/麦克风 |
语音翻译功能,录制您的语音进行识别和翻译 |
是(使用语音翻译时需要) |
| 存储/相册读取 |
意见反馈时选择图片上传 |
否(仅在反馈时按需申请) |
您可以在设备的系统设置中随时关闭上述权限。关闭权限后,相关功能将无法使用,但不影响其他功能的正常运行。
五、信息存储与保护
您的个人信息存储在位于中国大陆的阿里云服务器上。我们采取以下安全措施保护您的数据:
- 数据传输全程采用 HTTPS 加密;
- 用户认证采用 JWT Token 机制,敏感数据加密存储;
- 云端文件采用预签名 URL 机制,链接有时效性,防止未授权访问;
- 严格的服务器访问控制策略;
- 定期进行安全审计和漏洞修复。
尽管我们会尽最大努力保护您的数据安全,但请理解互联网环境不存在绝对的安全措施。如因不可抗力导致信息泄露,我们将及时告知您并采取补救措施。
六、信息共享与披露
我们不会向任何第三方出售或共享您的个人信息,但以下情况除外:
- 获得您的明确同意后进行的共享;
- 根据法律法规要求或政府机关依法指令进行的披露;
- 为提供翻译服务所必需的技术服务合作方(如阿里云语音识别服务、翻译引擎服务),但这些合作方仅能在必要范围内访问数据,且受严格的保密义务约束;
- 在合并、收购或破产清算等情况下,如涉及个人信息转让,我们会要求新的持有方继续受本隐私政策的约束。
七、您的权利
根据相关法律法规,您对您的个人信息享有以下权利:
- 访问权:您可以在应用内查看您的个人资料、翻译历史记录;
- 更正权:您可以修改您的昵称等个人资料信息;
- 删除权:您可以删除您的翻译历史记录;
- 撤回同意权:您可以在系统设置中关闭麦克风、存储等权限,撤回对相关数据收集的同意;
- 注销账号:您可以申请注销账号。注销后,我们将删除或匿名化处理您的个人信息,法律法规要求保留的信息除外。账号注销请联系客服邮箱,核实身份后 15 个工作日内处理完毕;
- 获取副本权:您可以请求获取您的个人信息副本。
八、未成年人保护
翻译精灵的服务面向成年人。如果您是未满 14 周岁的未成年人,请在父母或监护人的陪同下阅读本政策,并在取得他们的同意后使用我们的服务。我们不会有意收集未成年人的个人信息。如果我们发现在未取得监护人同意的情况下收集了未成年人的个人信息,将尽快删除相关数据。
九、隐私政策变更
我们可能会根据法律法规变化或业务发展需要修订本隐私政策。当政策发生重大变更时,我们将通过以下方式通知您:
- 应用内弹窗提示;
- 应用内公告通知;
- 其他合理方式。
如您不同意更新后的隐私政策,请停止使用翻译精灵的服务。继续使用即视为您同意更新后的政策。
十、联系我们
如您对本隐私政策有任何疑问、意见或投诉,或者您需要行使上述任何权利,请通过以下方式联系我们:
- 客服邮箱:service@translation-genius.com
我们将在收到您的请求后 15 个工作日内予以回复。